『赤と黒』 Le rouge et le noir （フランス語） 　

　※19世紀フランスの写実主義作家スタンダールの代表作。

　 cf. 貴族の軍服と僧侶の僧服が、それぞれ赤色と黒色だから。